SuanSupply
En resumen
- Un código HS es un código de producto de 6 dígitos del Sistema Armonizado, que las aduanas de más de 200 países y economías usan para decidir qué es un producto y qué arancel le corresponde.
- Cada país añade dígitos: el HTS de EE. UU. tiene 10 y el número de clasificación arancelaria de Canadá tiene 10. Los primeros 6 son iguales en todo el mundo.
- Para encontrar el tuyo: describe el producto, busca en el arancel oficial, lee las notas de capítulo y de partida y después comprueba la tasa en la columna General.
- En una factura comercial de China, el código HS del proveedor es solo un punto de partida. El importador es responsable de la clasificación final.
Qué es un código HS
Un código HS (código del Sistema Armonizado) es un número estandarizado de 6 dígitos que identifica un producto ante la aduana. El sistema lo mantiene la Organización Mundial de Aduanas (OMA) y abarca más de 5.000 grupos de mercancías. Más del 98% del comercio mundial de mercancías se clasifica con él. La aduana usa el código para calcular el arancel, aplicar las normas de importación y elaborar estadísticas de comercio.
También lo verás llamado código arancelario, código aduanero, código de mercancía o código HTS. En chino es 海关编码 o HS编码 (más abajo).
Cómo se estructura un código HS
| Dígitos | Nivel | Lo define | Ejemplo (artículos domésticos de cerámica) |
|---|---|---|---|
| Primeros 2 | Capítulo | OMA (todos los países) | 69: Productos cerámicos |
| Primeros 4 | Partida | OMA (todos los países) | 6912: Vajilla, artículos de cocina y otros artículos domésticos de cerámica, excepto porcelana |
| Primeros 6 | Subpartida | OMA (todos los países) | 6912.00 (la partida no tiene más divisiones de 6 dígitos) |
| 7 a 8 | Línea arancelaria nacional | Cada país | EE. UU.: 6912.00.44 ("Mugs and other steins", tazas y jarras) |
| 9 a 10 | Sufijo estadístico | Cada país | EE. UU.: 6912.00.44.00 |
Estructura verificada en el buscador del Harmonized Tariff Schedule del USITC en octubre de 2026. La línea de las tazas es un ejemplo de cómo se lee un código, no un consejo para tu producto.
La OMA revisa el HS más o menos cada cinco o seis años, así que los códigos pueden cambiar entre ediciones. Comprueba siempre la edición vigente en el arancel oficial.
Qué diferencia hay entre el HS, el HTS y el código arancelario de Canadá
| Código HS | Código HTS de EE. UU. | Clasificación arancelaria de Canadá | |
|---|---|---|---|
| Dígitos | 6 | 10 (a menudo con puntos; 8 para aranceles y 10 para estadísticas) | 10 |
| Quién lo define | Organización Mundial de Aduanas | Comisión de Comercio Internacional de EE. UU. (tasas y estructura); CBP lo aplica | Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA) y el Customs Tariff |
| Para qué se usa | Lenguaje común entre países | Aranceles de EE. UU. y estadísticas de importación | Aranceles de Canadá y estadísticas |
| Dónde buscar | El arancel de tu país de destino | hts.usitc.gov | El Customs Tariff de la CBSA |
Si un proveedor te da un código de 6 dígitos, ese es el código HS. Para obtener el código de 8 o 10 dígitos que necesita tu país, busca en tu propio arancel nacional usando esos 6 dígitos como punto de partida. Distintos países pueden tener aranceles diferentes para el mismo código de 6 dígitos.
Cómo encontrar el código HS de tu producto
- Describe el producto con precisiónAnota de qué está hecho, para qué sirve, quién lo usa y cómo se vende (por ejemplo: taza de cerámica, uso doméstico, no es porcelana). El material y la función suelen decidir el código.
- Busca en el arancel oficialPara importaciones a EE. UU., usa el buscador del Harmonized Tariff Schedule del USITC. Para Canadá, usa el Customs Tariff de la CBSA. Busca por palabras del producto y después recorre los capítulos.
- Lee las notasCada sección y capítulo tiene notas legales que incluyen o excluyen productos. Prevalecen sobre una descripción que parezca encajar.
- Elige la línea más específicaVe del capítulo a la partida, a la subpartida y a la línea nacional. Si dos líneas parecen encajar, consulta las Reglas Generales de Interpretación del arancel.
- Comprueba la tasaLee la tasa General de esa línea y después revisa si hay aranceles adicionales, como los aranceles extra a China (más abajo).
- ConfírmaloCompáralo con el código del proveedor y con el que usan productos similares. Para mercancías de mucho valor o dudosas, consulta a un agente de aduanas con licencia o solicita una resolución vinculante a la aduana.
Los resultados de búsqueda suelen mostrar partidas sin tasa. Sigue bajando hasta llegar a una línea que tenga una tasa en la columna General.
Ejemplo práctico: una taza de cerámica
Como ejemplo real, consultamos la partida 6912 (vajilla y artículos de cocina de cerámica, que no sean de porcelana) en el Harmonized Tariff Schedule del USITC en octubre de 2026. Entre sus líneas está 6912.00.44.00, "Mugs and other steins" (tazas y jarras), con una tasa General del 10% y una tasa de Column 2 del 55%. Otras líneas de la misma partida tienen tasas distintas, por ejemplo 6912.00.50.00 ("Other", otros) con el 6%. Una taza de porcelana iría en otra partida (6911). Las tasas y las líneas cambian, así que comprueba el arancel vigente antes de fiarte de cualquiera de estas cifras.
La tasa General es solo el arancel normal. Las mercancías de China también pueden tener aranceles adicionales de EE. UU. encima. Cambian a menudo, así que consulta nuestra actualización sobre los aranceles a las importaciones de China y pasa tu producto por la calculadora de aranceles.
Qué significan las columnas "Rates of Duty" del HTS: Column 1 General, Column 1 Special y Column 2
El Harmonized Tariff Schedule de EE. UU. muestra tres columnas de tasas bajo "Rates of Duty" (tasas arancelarias). A octubre de 2026, el USITC las explica así:
| Columna | Qué significa | Quién la recibe |
|---|---|---|
| Column 1: General | El arancel normal (nación más favorecida / relaciones comerciales normales). Es la tasa base para casi todos los países. | Casi todos los países, incluida China |
| Column 1: Special | Tasas más bajas o libres de aranceles bajo tratados de libre comercio y programas de preferencias. Se muestran como códigos de programa, por ejemplo A, AU, CA, KR. Debes cumplir los requisitos y reclamarla en cada envío. Si no lo haces, se aplica la tasa General. | Mercancías que cumplen las reglas de origen del programa indicado. No está disponible para mercancías de origen chino con las reglas normales |
| Column 2 | Una tasa mucho más alta, que aparece en la columna “Other” del HTS, para los países incluidos en la General Note 3(b) (Bielorrusia, Cuba, Corea del Norte y Rusia en el momento de la página del USITC). | Solo los países indicados |
Fuente: explicación de las columnas del HTS del USITC, consultada en octubre de 2026. En el ejemplo de la taza, General es 10%, Special enumera códigos de tratados de libre comercio y Column 2 es 55%.
Para las mercancías de China, la columna General es el punto de partida. Los aranceles adicionales (como la Sección 301 y otras medidas) se cobran encima y aparecen por separado en el Capítulo 99 del HTS, no en las tres columnas anteriores. Nuestra actualización de aranceles sigue lo que se aplica ahora mismo.
Qué quiere decir un proveedor con código HS en una factura comercial
Muchos proveedores de China añaden un código HS a la factura comercial y a la lista de empaque para que la aduana y el transitario puedan rellenar la declaración. Tómalo como una sugerencia. Suele ser el código de 6 dígitos o el código de exportación chino (el arancel de aduanas chino también usa de 8 a 10 dígitos), y puede no coincidir con el código que usa tu país. Un código erróneo o vago puede significar un arancel equivocado, un envío retenido o una multa, y la responsabilidad recae en el importador registrado.
Pide a tu proveedor: una descripción clara del producto (material, uso), el código HS que usa y el valor unitario. Después clasifícalo tú mismo en el arancel de tu país de destino antes de que salga la mercancía. Si el número que obtienes es distinto del suyo, pregúntale por qué; a menudo es un detalle de material o de función. Para ver cómo influye el arancel en tu coste total, consulta cómo calcular el coste en destino.
Cuáles son los errores más comunes con el código HS
- Copiar el código de un competidor o del proveedor sin comprobar que el producto coincide con la descripción y las notas.
- Quedarte en 6 dígitos cuando tu país necesita 8 o 10.
- Clasificar por el nombre y no por el material y la función. Un bolso, un juguete y una decoración pueden caer cada uno en un capítulo distinto.
- Ignorar las notas de sección y de capítulo, que excluyen productos que parecen encajar.
- Usar un código desactualizado tras una revisión del HS o un cambio de arancel.
- Olvidar los aranceles adicionales. La tasa General no es el arancel completo de las mercancías de origen chino.
- Describir poco el producto en la factura (por ejemplo, solo “regalo” o “muestras”).
Cómo se dice código HS en chino
| Español | Chino | Pinyin |
|---|---|---|
| Código HS | 海关编码 / HS编码 | hǎiguān biānmǎ / HS biānmǎ |
| Sistema Armonizado | 协调制度 | xiétiáo zhìdù |
| Arancel de aduanas | 海关税则 | hǎiguān shuìzé |
| Clasificación arancelaria | 商品归类 | shāngpǐn guīlèi |
| Factura comercial | 商业发票 | shāngyè fāpiào |
| Envíame el código HS, por favor | 请提供海关编码 | qǐng tígōng hǎiguān biānmǎ |
| Tasa arancelaria | 关税税率 | guānshuì shuìlǜ |
Los proveedores chinos suelen escribir el código en la factura como 海关编码 o HS CODE. Un mensaje como “请提供海关编码和产品材质” (por favor, envíe el código HS y el material del producto) te da lo que necesitas para clasificarlo.
Calcula el arancel y después el coste total
Usa nuestra calculadora de aranceles gratuita para estimar el arancel de las mercancías de China y después suma el envío y las tarifas en la calculadora de coste en destino. Nuestro China Sourcing Toolkit añade plantillas de mensajes para proveedores, RFQ y listas de verificación de facturas para todo el proceso de importación.
Siguiente paso: calculadora de coste en destino.
Preguntas frecuentes
Qué es un código HS
Un código HS es un número de producto estandarizado de 6 dígitos del Sistema Armonizado, mantenido por la Organización Mundial de Aduanas. La aduana lo usa para identificar las mercancías, fijar los aranceles y elaborar estadísticas de comercio. Cada país añade dígitos adicionales.
¿Cuántos dígitos tiene un código HS?
El código HS internacional tiene 6 dígitos. El HTS de EE. UU. y el número de clasificación arancelaria de Canadá tienen 10 dígitos cada uno; los primeros 6 siguen el HS y el resto son específicos de cada país.
¿Un código HS es lo mismo que un código HTS?
No exactamente. El HS es el código internacional de 6 dígitos. El HTS es la versión de EE. UU., que amplía el HS con 4 dígitos más para aranceles y estadísticas. Los primeros 6 dígitos coinciden.
¿Dónde encuentro el código HS de mi producto?
Busca en el arancel oficial de tu país de destino: el Harmonized Tariff Schedule del USITC para EE. UU. o el Customs Tariff de la CBSA para Canadá. Lee las notas de capítulo y elige la línea más específica.
¿Qué significa Column 2 en el HTS?
Column 2 es una tasa mucho más alta que se aplica solo a los países incluidos en la General Note 3(b) del HTS, que en el momento de la página del USITC eran Bielorrusia, Cuba, Corea del Norte y Rusia. La mayoría de los países usan la tasa General de Column 1.
¿Puede mi proveedor elegir el código HS?
Puede sugerir uno en la factura, pero el importador es responsable de la clasificación final. Compruébalo en el arancel de tu propio país antes del envío.
Los aranceles y las líneas arancelarias cambian, y los ejemplos son ilustrativos. Esta guía es información general, no asesoría legal ni aduanera: confirma la clasificación con tu autoridad aduanera o con un agente de aduanas con licencia. SuanSupply no está afiliada a la OMA, el USITC, la CBP ni la CBSA.