En resumen
- La búsqueda de Etsy funciona en dos pasos: encuentra los anuncios cuyas palabras clave coinciden con la búsqueda y luego los ordena por relevancia, calidad del anuncio, atención al cliente, interacción y antigüedad.
- Usa las 13 etiquetas, cada una con una frase de varias palabras de hasta 20 caracteres. No repitas palabras que ya cubren tu categoría y tus atributos.
- Pon las palabras clave más importantes al principio del título y repítelas de forma natural en las primeras frases de la descripción.
- Rellena todos los atributos, mantén el envío dentro de EE. UU. por debajo de 6 $ cuando puedas y responde rápido a los mensajes. Etsy lo tiene todo en cuenta.
¿Cómo funciona la búsqueda de Etsy?
El SEO en Etsy es lo que haces para que tus anuncios aparezcan, y en buena posición, cuando los compradores buscan en Etsy. Según el Seller Handbook (guía para vendedores) de Etsy, la búsqueda tiene dos fases:
- Coincidencia con la búsquedaEtsy busca anuncios cuyos títulos, etiquetas, categorías, atributos y descripciones coinciden con lo que ha escrito el comprador. Reconoce la raíz de las palabras, así que los plurales y las pequeñas variaciones ya están cubiertos.
- PosicionamientoLos anuncios que coinciden se ordenan según la probabilidad de que el comprador compre: relevancia, calidad del anuncio, calidad de la tienda y de la atención al cliente, con qué frecuencia convierte el anuncio, antigüedad y los propios hábitos del comprador.
No puedes controlar los hábitos del comprador, pero sí casi todo lo demás.
¿Qué influye en tu posición en la búsqueda de Etsy?
| Factor | Qué mira Etsy | Qué hacer |
|---|---|---|
| Relevancia | Coincidencias de palabras clave en el título, las etiquetas, la descripción, la categoría y los atributos | Usa las palabras que de verdad escriben los compradores |
| Calidad del anuncio | Fotos, tasa de conversión, precio de envío | Primera foto potente; prueba distintos precios |
| Atención al cliente | Valoración media de las reseñas, tasa de respuesta a mensajes y tasa de casos de los últimos 3 meses | Responde rápido; resuelve los problemas antes de que se conviertan en casos |
| Calidad de la tienda | Icono de la tienda, banner, sección "Acerca de", políticas | Completa tu tienda; usa la plantilla de políticas de Etsy |
| Envío | Para vendedores de EE. UU., se priorizan los envíos de menos de 6 $ | Pasa parte del coste de envío al precio del artículo |
| Antigüedad | Los anuncios nuevos y renovados reciben un pequeño impulso temporal | Está bien, pero no es una estrategia |
Basado en el Seller Handbook de Etsy, a septiembre de 2026.
¿Cómo se escribe un título de Etsy pensando en el SEO?
Los títulos pueden tener hasta 140 caracteres. Etsy dice que el orden de las palabras no cambia directamente tu posición, pero las primeras palabras son lo que ven los compradores en los resultados, así que son las que generan clics. Empieza diciendo exactamente qué es el artículo y luego añade los detalles que busca la gente: material, estilo, tamaño y para quién es.
No repitas la misma palabra cinco veces. Etsy recomienda títulos cortos, claros y descriptivos, y los compradores leen por encima.
¿Cómo deberías usar las etiquetas de Etsy?
- Usa las 13. Cada etiqueta es otra oportunidad de coincidir con una búsqueda.
- Hasta 20 caracteres cada una, y mejor frases de varias palabras como "taza de café moteada" que solo "taza".
- No repitas tu categoría ni tus atributos. Etsy ya los trata como etiquetas.
- No gastes etiquetas en plurales ni en errores ortográficos. Etsy reconoce la raíz de las palabras.
- Combina frases amplias y específicas (de cola larga). Etsy sugiere describir lo que hace especial a tu artículo en lugar de perseguir solo las búsquedas más populares.
- Usa el idioma de tu tienda. Etsy traduce para los compradores que usan otros idiomas.
Pruébalo: comprobador de títulos y etiquetas de Etsy
Pega tu título y tus etiquetas para comprobar la longitud, el número, los duplicados y las etiquetas de una sola palabra. Funciona en tu navegador; no se envía nada a ningún sitio.
Comprueba tu título y tus etiquetas
Un ejemplo real de nuestra propia tienda de Etsy
Vendemos herramientas de gestión que funcionan en el navegador en Etsy, e investigamos las palabras clave de cada anuncio con eRank antes de escribirlo. Este es el título y el conjunto de etiquetas de nuestro Reseller Profit Tracker:
Vinted Spreadsheet & Reseller Profit Tracker | Reseller Bookkeeping for eBay, Poshmark, Depop | Sales Tracker Web App
vinted spreadsheet(18)reseller spreadsheet(20)vinted sales tracker(20)poshmark(8)sales tracker(13)reseller bookkeeping(20)poshmark spreadsheet(20)reseller tracker(16)ebay spreadsheet(16)reselling dashboard(19)reseller taxes(14)ebay profit sheet(17)web app(7)
Fíjate: la frase más buscada ("vinted spreadsheet", hoja de cálculo para Vinted) abre el título; todas las etiquetas son frases; varias llegan justo al límite de 20 caracteres; y cada etiqueta apunta a una búsqueda distinta, desde una amplia ("sales tracker", control de ventas) hasta una específica ("ebay profit sheet", hoja de beneficios de eBay).
¿Cómo encontrar palabras clave para Etsy?
- Empieza por la barra de búsqueda de EtsyEscribe tu producto y apunta las sugerencias de autocompletado. Salen de búsquedas reales.
- Mira los númerosUna herramienta de palabras clave como eRank muestra las búsquedas estimadas y cuántos anuncios compiten. Busca frases con un volumen de búsquedas decente y menos anuncios en competencia.
- Lee los primeros resultados¿Qué palabras usan los anuncios más vendidos? ¿Qué dicen sus fotos y sus precios sobre el comprador?
- Usa tus propias estadísticasEn Shop Manager (administrador de la tienda), mira qué búsquedas ya te traen visitas y pon esas palabras en tus títulos y etiquetas.
- Actualiza según la temporadaEtsy recomienda actualizar las palabras clave antes de las fiestas y de cada temporada.
Lista de comprobación de SEO en Etsy
- El título empieza diciendo qué es el artículo, con las palabras del comprador
- Las 13 etiquetas usadas, cada una con una frase de 20 caracteres o menos
- Elegida la categoría más específica y rellenados todos los atributos relevantes
- La descripción repite las palabras clave principales de forma natural en las primeras frases
- La primera foto muestra claramente lo que se vende; varias fotos en total
- Envío dentro de EE. UU. por debajo de 6 $ cuando sea posible; políticas de la tienda completas
- Mensajes respondidos rápido; reseñas y casos vigilados
- Estadísticas revisadas cada mes; palabras clave actualizadas antes de las fiestas
Conoce tu beneficio real en cada venta de Etsy
El Shop Profit Dashboard calcula las comisiones de Etsy en cada pedido, incluidos los Offsite Ads, te muestra qué productos dan dinero y comprueba tus títulos y etiquetas según los límites de Etsy. Pago único, sin cuenta, y tus datos se quedan en tu dispositivo. La interfaz está en español e inglés.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el SEO en Etsy?
El SEO en Etsy consiste en optimizar tus anuncios (títulos, etiquetas, atributos, descripciones, fotos y datos de la tienda) para que coincidan con lo que buscan los compradores y aparezcan bien posicionados en los resultados de búsqueda de Etsy.
¿Cuántas etiquetas se pueden usar en Etsy?
13 etiquetas por anuncio, de hasta 20 caracteres cada una. Etsy recomienda usarlas todas, con frases de varias palabras.
¿Cuánto puede medir un título de Etsy?
Hasta 140 caracteres. Pon primero las palabras más importantes, porque es lo que ven los compradores en los resultados de búsqueda.
¿Importa el orden de las palabras en un título de Etsy?
Etsy dice que el orden de las palabras del título no afecta directamente a la posición en la búsqueda, pero las primeras palabras generan clics, y eso sí ayuda a tu anuncio con el tiempo.
¿Debo repetir en las etiquetas lo que ya está en mi categoría?
No. Etsy dice que las categorías y los atributos ya funcionan como etiquetas, así que usa esos 13 huecos para otras frases.
¿Afecta el precio de envío a la búsqueda de Etsy?
Sí, para vendedores de EE. UU. Etsy prioriza en las búsquedas de EE. UU. los anuncios con envíos de menos de 6 $.
Basado en el Seller Handbook de Etsy a septiembre de 2026. Etsy cambia su búsqueda con frecuencia. SuanSupply no está afiliada a Etsy ni a eRank.