L'essentiel en bref
- Pour du volume, le maritime est le choix habituel : groupage LCL (facturé au mètre cube, ou m³) pour les petits lots, FCL dès que vous remplissez une bonne partie d'un conteneur de 20 pieds (33 m³) ou de 40 pieds (67 m³). L'aérien et l'express conviennent aux produits légers, urgents ou de forte valeur.
- Les horaires publiés par ONE donnent environ 29 à 40 jours de port à port vers l'Afrique de l'Ouest, 17 à 27 jours vers l'Afrique de l'Est et 18 à 22 jours vers Durban. Ajoutez le groupage, l'attente et le dédouanement.
- Beaucoup de pays d'Afrique de l'Ouest et centrale exigent un bordereau de suivi des cargaisons (BESC, BSC, ECTN, FERI) par envoi maritime. Le Nigeria, le Kenya, la Tanzanie et l'Afrique du Sud ne figurent pas sur la liste de Maersk.
- En octobre 2026, les départs Asie-Afrique de l'Ouest de Hapag-Lloyd ont glissé d'une semaine et Abidjan affichait 3 à 4 jours de retard à l'accostage. Les tarifs de fret changent chaque semaine : exigez des devis écrits et datés.
Quels sont les quatre modes d'expédition de la Chine vers l'Afrique ?
| Mode | Pour qui | Tarification | Rapidité | Points d'attention |
|---|---|---|---|---|
| FCL (conteneur complet, 20 ou 40 pieds) | Grosses commandes, un seul fournisseur ou un seul acheteur, ou plusieurs commerçants qui se partagent un conteneur | Au conteneur, plus les frais à l'origine et à destination | Maritime de port à port : voir le tableau plus bas | On paie le vide si le conteneur est à moitié plein ; jours francs et surestaries au port d'arrivée |
| LCL / groupage (conteneur partagé) | Environ 1 à 15 m³, petites commandes variées, premiers envois | Au m³ (CBM), ou à la tonne si la marchandise est lourde | Durée de mer, plus l'attente que l'agent remplisse et charge le conteneur, plus le dépotage à destination | Frais d'agent en plus du tarif au m³ ; le problème d'un autre client peut retarder tout le conteneur |
| Fret aérien | Produits légers, urgents, de valeur, échantillons, électronique | Au kilo, sur le plus élevé du poids réel et du poids volumétrique | Des jours plutôt que des semaines ; demandez à la compagnie ou au transitaire le plan de vol et un délai estimé et daté | Coût élevé pour les produits volumineux ; règles des compagnies pour batteries et liquides |
| Courrier express (DHL et similaires) | Colis, échantillons, petites commandes urgentes | Au kilo, avec un poids volumétrique égal à longueur x largeur x hauteur (cm) divisé par 5 000 chez DHL Express | Le plus rapide, de porte à porte, avec suivi | Coût au kilo le plus élevé ; droits et TVA souvent réclamés à la livraison ; DHL Express Worldwide accepte des colis jusqu'à 70 kg |
Beaucoup d'importateurs combinent les modes : le maritime pour le gros du volume, l'aérien pour les produits qui se vendent le plus vite. Voir expédier depuis la Chine pour les bases. Tailles de conteneurs selon Maersk : un 20 pieds standard offre 33 m³ pour une charge utile maximale de 28 200 kg, un 40 pieds 67 m³ (28 800 kg) et un 40 pieds high cube 76 m³ (28 620 kg).
Combien de temps dure le maritime de la Chine vers les ports africains ?
Le tableau donne les jours entre le dernier port chinois d'escale et le port africain, tels que publiés dans les horaires d'ONE (mis à jour le 13 mai 2026), plus Grimaldi pour Durban. ONE compte les jours à partir de son dernier port de Hong Kong (Chine) ou du Guangdong. Les fourchettes reflètent des services différents. Les horaires réels glissent, et ces chiffres n'incluent ni l'attente de chargement, ni les retards au port, ni le dédouanement.
| Port africain | Jours, de port à port | Source et base |
|---|---|---|
| Lagos Apapa (Nigeria) | 32 à 35 | ONE, deux services (horaires mis à jour le 13 mai 2026) |
| Lagos Tin Can (Nigeria) | 34 | ONE, un seul service trouvé |
| Tema (Ghana) | 32 à 38 | ONE, deux services |
| Abidjan (Côte d'Ivoire) | 29 | ONE, un seul service trouvé |
| Dakar (Sénégal) | Environ 40, avec transbordement | ONE indique Tanger à 34 jours et un transbordement vers Dakar de 6 jours (34 + 6). Un seul service trouvé, non direct : confirmez le routage. |
| Lomé (Togo) | 40 | ONE, un seul service trouvé |
| Cotonou (Bénin) | 39 | ONE, un seul service trouvé |
| Douala (Cameroun) | Non confirmé | Nous n'avons trouvé aucun horaire direct récent depuis l'Extrême-Orient. Demandez à votre transitaire le routage exact et les éventuels transbordements. |
| Pointe-Noire (Congo) | Non confirmé | Nous n'avons pas pu confirmer un délai à partir d'un horaire d'armateur consultable. Demandez à votre transitaire. |
| Mombasa (Kenya) | Environ 18 | ONE, service Afrique de l'Est |
| Dar es Salaam (Tanzanie) | 17 à 27 | ONE, deux services |
| Durban (Afrique du Sud) | 18 à 22 | Grimaldi, 18 jours depuis la Chine, départs tous les 15 jours (novembre 2025) ; ONE, 22 |
Sources : horaires ONE pour Hong Kong (Chine), Nansha et Shekou (mis à jour le 13 mai 2026) et Breakbulk News pour Grimaldi. Les rotations d'autres armateurs (ZIM, PIL) listées par la base d'horaires Flexport Atlas, que nous ne lions pas, indiquent des durées plus longues depuis Shanghai, jusqu'à environ 47 jours vers Lomé, mais nous n'avons pas pu les vérifier sur les pages des armateurs. Les rotations changent et les armateurs suppriment des départs : lisez tous ces chiffres comme des fourchettes. Les délais aériens dépendent du routage : demandez le plan de vol, pas seulement une promesse.
Comment fonctionnent les agents de groupage de Guangzhou et de Yiwu ?
Un agent de groupage (consolidateur) tient un entrepôt à Guangzhou, à Yiwu ou dans un autre pôle. Le déroulement habituel :
- Les fournisseurs livrent les cartons à l'entrepôt, avec vos marques et la liste de colisage. L'agent compte, pèse et mesure les colis, et envoie souvent des photos.
- L'agent regroupe les cartons par port de destination avec les marchandises d'autres clients et remplit un conteneur. On vous donne la date limite de dépôt avant le prochain départ.
- Vous êtes facturé au m³ (CBM). Un CBM, c'est 1 m x 1 m x 1 m. En LCL, le fret se calcule sur le volume ou sur le poids à raison de 1 000 kg par CBM, et le plus élevé des deux est facturé (Marine Insight). Une charge lourde et compacte est donc facturée au poids.
- L'agent dépose la déclaration d'exportation et réserve le conteneur groupé sous son propre nom ; vous recevez un connaissement « house ».
- À destination, le conteneur est dépoté dans une station de fret, et votre marchandise est dédouanée par vous, par votre commissionnaire ou par le partenaire local de l'agent.
Demandez un devis tout compris qui détaille : le tarif au m³ et la devise, les jours de stockage inclus à l'entrepôt, l'étiquetage ou le reconditionnement, la déclaration d'exportation, l'enlèvement chez votre fournisseur, les frais de port et de terminal à destination et tout minimum de facturation. Le tarif lui-même change chaque semaine et selon la ligne. Nous n'en citons pas ici, faute d'avoir trouvé une source indépendante et datée sur les tarifs de groupage Chine-Afrique en octobre 2026.
Les risques à maîtriser
- Paiement : payez une société enregistrée, jamais le compte d'une personne, et gardez le reçu. Voir comment vérifier un fournisseur chinois avant de payer.
- Conteneur partagé : demandez comment l'agent traite le problème d'un autre client, qui peut bloquer tout le conteneur.
- Cartons manquants ou abîmés : exigez les photos de l'entrepôt et un reçu signé du nombre de cartons, et assurez la marchandise.
- Frais de stockage : si un fournisseur est en retard, vos cartons attendent à l'entrepôt ; demandez combien de jours sont gratuits.
- Connaissement : vérifiez que vous recevez le connaissement house, et demandez le numéro de conteneur et le navire pour suivre la cargaison.
Que vérifier dans une offre porte à porte « dédouanement compris » ?
Beaucoup d'agents vendent un prix « porte à porte, dédouané ». C'est pratique, mais cela peut cacher des coûts ou des risques. Avant d'accepter, obtenez par écrit les réponses à ces questions :
- Importateur déclaré : à quel nom la déclaration est-elle déposée ? Dans beaucoup de pays, il faut un compte d'importateur enregistré. Demandez qui le détient et quelle responsabilité vous portez.
- Droits et TVA : sont-ils payés au réel, avec quittances officielles, ou compris dans un forfait au m³ ou au kilo ? Un forfait qui ignore votre code SH peut être faux, et vous pouvez payer la différence si la douane réévalue la marchandise. Voir qu'est-ce qu'un code SH.
- Valeur déclarée : la déclaration correspondra-t-elle à votre facture commerciale ? Sous-déclarer pour réduire les droits vous expose à des amendes et à la saisie.
- Ce qui est exclu : frais de terminal, surestaries, scanner, frais d'inspection, magasinage, livraison locale jusqu'à votre ville, bordereau de suivi des cargaisons.
- Produits réglementés : les produits soumis à autorisation ou à conformité ne sont pas couverts par un simple forfait de dédouanement.
- Assurance et responsabilité : que se passe-t-il si des cartons disparaissent, et qui paie si le port garde le conteneur plusieurs semaines ?
Comparez le total avec votre propre estimation faite avec le calculateur de coût d'importation. Un prix « dédouanement compris » très inférieur aux droits que vous avez calculés doit vous alerter.
Exemple chiffré : 120 cartons, en LCL, par avion ou en conteneur ?
Ceci est une illustration avec des cartons fictifs, pas un devis. Chaque carton mesure 60 x 40 x 40 cm et pèse 18 kg ; il y a 120 cartons.
| Élément | Calcul | Résultat |
|---|---|---|
| Volume par carton | 0,60 x 0,40 x 0,40 m | 0,096 m³ |
| Volume total (LCL) | 120 x 0,096 | 11,52 CBM |
| Poids total | 120 x 18 kg | 2 160 kg (2,16 tonnes) |
| Base de facturation LCL | Le plus élevé de 11,52 CBM et 2,16 tonnes | 11,52 CBM (le volume l'emporte) |
| Part d'un conteneur de 20 pieds | 11,52 / 33 m³ | Environ 34,9 % |
| Poids volumétrique par carton (aérien) | (60 x 40 x 40) / 5 000 (formule DHL) | 19,2 kg, contre 18 kg réels |
| Poids facturable aérien, total | 120 x 19,2 kg | 2 304 kg |
Trois enseignements. D'abord, ici le volume fixe le prix par mer : reconditionner pour réduire les vides fait économiser. Ensuite, par avion vous payez 2 304 kg et non 2 160 kg. Enfin, pour choisir entre LCL et un conteneur de 20 pieds, demandez les deux devis. Si le tarif LCL au CBM est r et le prix du 20 pieds Q, le FCL devient moins cher dès que votre volume dépasse Q divisé par r CBM, et vous avez en plus un conteneur scellé pour vous seul. Utilisez de vrais devis datés du même jour, car les deux changent chaque semaine.
Quels Incoterms conviennent aux importateurs africains ?
La CCI publie 11 règles Incoterms (édition 2020), qui fixent qui paie le fret, l'assurance et qui porte le risque à chaque étape. Elles comptent car elles décident qui réserve le navire et qui détient les documents. Voir les Incoterms expliqués. Pour les petits importateurs africains, les choix courants sont :
- FOB (maritime uniquement) : le fournisseur livre la marchandise à bord au port chinois désigné et la dédouane à l'export. Vous ou votre transitaire réservez le fret et l'assurance. Vous gardez la main sur le choix du transport, et c'est la base la plus courante pour les commandes maritimes.
- FCA : proche du FOB, pour tout mode de transport, avec remise de la marchandise en un lieu désigné, comme l'usine du fournisseur ou l'entrepôt de l'agent. Utile pour le groupage et l'aérien.
- CIF (maritime uniquement ; la CCI le réserve au commerce maritime) : le fournisseur paie le fret et l'assurance jusqu'à votre port, mais votre risque commence au chargement. Vérifiez la couverture d'assurance et à qui s'adresse votre réclamation.
- EXW : vous gérez tout depuis la porte de l'usine, y compris le dédouanement à l'export en Chine. Déconseillé pour un premier envoi.
- DAP et DDP : le vendeur livre chez vous (le DDP inclut le dédouanement à l'import). Un fournisseur étranger peut rarement être importateur déclaré dans un pays africain : un prix DDP cache donc souvent un partenaire local. Reprenez les questions de la section porte à porte.
Quel que soit le terme, inscrivez-le au contrat avec le lieu désigné, par exemple « FOB Nansha, Incoterms 2020 ».
Quels documents d'expédition faut-il ?
| Document | À quoi il sert |
|---|---|
| Facture commerciale | Indique acheteur, vendeur, marchandise, prix et Incoterm. La douane s'en sert pour fixer la valeur : elle doit correspondre à ce que vous avez payé. |
| Liste de colisage | Cartons, poids, dimensions et contenu par carton. L'agent et la douane s'en servent pour contrôler la cargaison. |
| Connaissement (B/L) | Le reçu du transporteur et le titre de propriété de la cargaison. En groupage, vous recevez un connaissement house du consolidateur. Il faut souvent l'original ou une mainlevée pour retirer la marchandise. |
| Certificat d'origine | Demandé dans certaines destinations ou pour certains produits, par exemple pour confirmer l'origine chinoise. Vérifiez avec votre commissionnaire si c'est votre cas. |
| Bordereau de suivi des cargaisons (BESC, BSC, ECTN, FERI) | Note électronique par envoi maritime, exigée par de nombreux pays d'Afrique de l'Ouest et centrale. Voir ci-dessous. |
| Licence d'importation, certificats de normes ou de conformité | Nécessaires pour les produits réglementés. Les denrées, médicaments et produits pharmaceutiques ont leurs propres autorités. |
BESC, ECTN et autres bordereaux : vérifiez lequel s'applique à votre pays
Maersk recense 23 pays où un ECTN ou un certificat équivalent est exigé : Angola, Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, République centrafricaine, Tchad, RD Congo, Djibouti, Guinée équatoriale, Gabon, Guinée, Guinée-Bissau, Côte d'Ivoire, Libéria, Madagascar, Mali, Niger, République du Congo, Sénégal, Sierra Leone, Soudan du Sud et Togo. Le nom varie (CTN, BESC, BSC, FERI et d'autres), et le bordereau doit être obtenu et payé avant l'arrivée de la marchandise. Le Nigeria, le Ghana, le Kenya, la Tanzanie et l'Afrique du Sud ne figurent pas sur cette liste.
- Ghana : l'Autorité des chargeurs du Ghana avait rendu la Smart Port Note (un ECTN) obligatoire à partir du 1er février 2026, puis l'a reportée le 20 janvier 2026 « jusqu'à nouvel ordre » (News Ghana). Vérifiez la situation actuelle.
- Cameroun : un communiqué signé le 15 juin 2026 par le Conseil national des chargeurs du Cameroun (CNCC) a suspendu le BESC pour les marchandises en transit par le Cameroun, jusqu'à nouvel avis. L'avis vise le transit et ne mentionne pas les importations destinées au Cameroun même : demandez au conseil ou à votre commissionnaire quelle règle s'applique à vous.
- Maersk ne précise pas quel nom correspond à quel pays, qui l'émet ni en combien de temps. Confirmez auprès du conseil des chargeurs de votre pays ou de votre commissionnaire, avant le départ du navire.
Qu'est-ce qui perturbe l'expédition vers l'Afrique en octobre 2026 ?
Mer Rouge et Suez. Les armateurs reviennent par étapes sur la route de Suez. Selon le BIMCO, les passages de porte-conteneurs en mer Rouge et à Suez dépassent 50 % des niveaux d'avant, et Linerlytica attend un retour complet d'ici le premier trimestre 2027 (Seatrade Maritime, 14 octobre 2026). Demandez à votre transitaire si le service réservé passe par Suez et comment cela peut jouer sur les horaires et les tarifs, surtout pour l'Afrique de l'Est ou pour des achats dans d'autres régions.
Retards dans les ports d'Afrique de l'Ouest. La mise à jour de Hapag-Lloyd de la semaine 43 (19 octobre 2026) indique :
| Port | Situation signalée |
|---|---|
| Abidjan | Parc très encombré ; navires à fenêtre retardés de 3 à 4 jours ; plan de rattrapage jusqu'à fin octobre |
| Tema | Navires à fenêtre retardés de 2 à 3 jours ; parc frigorifique utilisé à 93 % ou plus |
| Lagos Tin Can (TICT) | Retards à quai de 24 à 48 heures dus à l'encombrement du parc |
| Lagos Apapa (APP) | Retards jusqu'à 12 heures dus aux fortes pluies et à l'encombrement |
| Dakar | Pas de retard pour les navires à fenêtre ; jusqu'à 72 heures pour les autres ; parc utilisé à 82 % ou plus |
| Cotonou (code BJCOO) | Pas de retard pour les navires à fenêtre dont les documents sont prêts |
Sur le trajet océanique, tous les navires Asie-Afrique de l'Ouest (AWA) ont glissé d'une semaine, et le sens ouest a été supprimé pendant la Semaine d'or chinoise (semaine 40). Plusieurs rotations de Hapag-Lloyd sautent aussi des escales dans des ports d'Afrique de l'Ouest (dont Lagos Tin Can pour l'une), en invoquant les longues attentes et le rattrapage des horaires. Notre lecture pratique se trouve dans les actualités Chine-Afrique : prévoyez 1 à 2 semaines de plus pour les commandes de fin d'année. Demandez à votre transitaire les jours francs à destination et le tarif journalier des surestaries.
Comment la marchandise atteint-elle les pays sans littoral ?
La cargaison destinée à un pays sans littoral voyage en transit depuis un port côtier. Choisissez le corridor avec votre commissionnaire, car les règles et frais aux frontières changent.
| Destination | Corridors principaux | Faits (Ecofin, The Star) |
|---|---|---|
| Burkina Faso | Lomé, Abidjan, Tema | Le Burkina Faso représente la plus grande part du transit de Lomé ; les flux d'Abidjan vers le Burkina ont augmenté de 16,6 % en 2025 pour atteindre 2,40 millions de tonnes ; Tema capte environ 30 % des importations burkinabè (Banque mondiale, via Ecofin). Abidjan a la seule liaison ferroviaire en service vers Ouagadougou. |
| Mali | Abidjan, Dakar | Le transit d'Abidjan vers le Mali a progressé de 76,4 % en 2025 pour atteindre 1,47 million de tonnes. |
| Niger | Lomé, Dakar, ou un itinéraire par le Nigeria | Les flux de Cotonou vers le Niger se sont effondrés après juillet 2023, et le pont de Malanville-Gaya est fermé depuis. Le Nigeria a rouvert le corridor Tsamiya-Kamba le 9 février 2026. Dakar-Niamey fait plus de 2 200 km. |
| Tchad et Centrafrique | Douala | Le BESC du Cameroun est suspendu pour les marchandises en transit depuis un avis signé le 15 juin 2026 (voir plus haut). Confirmez les règles en vigueur. |
| Ouganda, Rwanda, Burundi, Soudan du Sud, est de la RD Congo | Mombasa (corridor nord, environ 1 700 km) ; Dar es Salaam (corridor central, environ 1 300 km) | Le corridor nord écoule plus de 35,84 millions de tonnes par an ; Mombasa-Malaba prend en moyenne 76 à 80 heures contre un objectif régional de 36 à 48 heures (avril 2026). Le Soudan du Sud dit vouloir utiliser davantage Dar es Salaam et Tanga. |
Demandez un devis de bout en bout qui précise la déclaration de transit, la caution ou garantie, le camionnage et les frais éventuels aux frontières. Les importateurs sans littoral paient en général les droits au bureau frontalier ou à la douane intérieure finale : vérifiez où.
Étape par étape : votre premier envoi
- Mesurez et pesez. Obtenez de votre fournisseur les dimensions des cartons, les poids, le total en CBM et le code SH avant de demander des devis.
- Choisissez le mode. Quelques CBM ou une échéance serrée : aérien ou express. Commande moyenne et variée : LCL. Grosse commande unique : FCL.
- Demandez trois devis écrits et datés à des transitaires ou agents, avec les mêmes données, l'Incoterm et le port d'arrivée, et comparez le coût total, pas seulement le tarif au CBM.
- Convenez de l'Incoterm et des documents avec votre fournisseur : qui fait le dédouanement à l'export et qui commande le bordereau de suivi.
- Assurez la marchandise et payez une société enregistrée contre facture.
- Suivez le navire avec le numéro de conteneur et prévenez votre commissionnaire de la date d'arrivée prévue, pour que les documents et le bordereau soient prêts avant l'accostage.
- Dédouanez et retirez dans les jours francs pour éviter les surestaries. Vérifiez les droits avec le calculateur de coût d'importation.
Vous ne savez pas quel mode convient à votre commande ? Envoyez-nous votre produit et la quantité : nous contactons des usines chinoises en mandarin pour vous, et demander un devis est gratuit.
Questions fréquentes
Quel est le moyen le moins cher d'expédier de Chine vers l'Afrique ?
Pour la plupart des marchandises, c'est le maritime : le groupage (LCL) pour les petits volumes, le conteneur complet (FCL) dès que vous en remplissez une bonne partie. Un conteneur de 20 pieds contient environ 33 m³ et un de 40 pieds environ 67 m³ (Maersk). L'aérien coûte plus cher au kilo et sert surtout aux produits légers, urgents ou de forte valeur. Les tarifs changent chaque semaine : demandez des devis écrits le même jour.
Combien de temps dure un envoi maritime de Chine vers l'Afrique de l'Ouest ?
Les horaires publiés par ONE donnent environ 29 à 40 jours de port à port vers Abidjan, Tema, Lagos, Lomé et Cotonou, selon le port chinois de départ et le service. Ajoutez le temps de groupage si vous expédiez en LCL, l'attente au port et le dédouanement. En octobre 2026, Abidjan affichait 3 à 4 jours de retard pour les navires à fenêtre et les départs Asie-Afrique de l'Ouest de Hapag-Lloyd ont glissé d'une semaine.
Une offre porte à porte « dédouanement compris » est-elle sûre ?
Elle peut l'être, mais vérifiez ce qu'elle couvre. Demandez qui est l'importateur déclaré, si les droits et la TVA sont payés au réel contre quittances ou au forfait, quels frais de port, de terminal et de livraison sont inclus, et ce qui se passe si la douane réévalue la marchandise. Exigez tout par écrit.
Faut-il un BESC ou un ECTN pour mon envoi ?
De nombreux pays d'Afrique de l'Ouest et centrale l'exigent pour chaque envoi maritime, notamment la Côte d'Ivoire, le Sénégal, le Togo, le Bénin, le Cameroun, le Burkina Faso, le Mali et le Niger (Maersk recense 23 pays). Le Nigeria, le Kenya, la Tanzanie et l'Afrique du Sud ne figurent pas sur cette liste, et la Smart Port Note du Ghana a été reportée en janvier 2026. Le nom, l'organisme émetteur et le délai varient selon le pays : confirmez avec votre commissionnaire avant le départ du navire.
Comment la marchandise arrive-t-elle dans un pays sans littoral comme le Mali, le Burkina Faso ou l'Ouganda ?
Par des corridors de transit depuis un port côtier : Abidjan, Lomé, Tema et Dakar pour le Sahel, Mombasa ou Dar es Salaam pour l'Ouganda, le Rwanda, le Burundi, le Soudan du Sud et l'est de la RD Congo. La cargaison circule sous déclaration de transit et, dans certains pays, avec un bordereau de suivi. Les règles aux frontières changent : demandez à votre transitaire quelle route est ouverte et quels frais de transit s'appliquent.
Délais et situation des ports vérifiés le 21 octobre 2026 auprès des sources citées. Les horaires, les tarifs et les règles changent souvent, et plusieurs chiffres ci-dessus proviennent d'un seul service d'armateur. L'exemple chiffré est une illustration, pas un devis. Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique, fiscal ou douanier : confirmez avec un commissionnaire en douane agréé avant d'expédier. SuanSupply n'est affilié à aucun armateur, agent ou administration cité.