SuanSupply

Supplier message builder: 13 messages in Chinese and English

Enter your details once, and 13 ready-to-send messages fill in, in both Chinese and English, for every stage of an order. From first contact and price negotiation to samples, production checks and quality problems. Written by a bilingual speaker, not machine translated.

Buy now, CA$22Instant digital download. All sales are final. Refund policy Free supplier message templates
The supplier message builder showing a message in Chinese and English side by side

Factory match

Get matched with a vetted factory

Free for buyers. Our sourcing team in China screens every request.

For business orders, usually from 100 pieces per product.

No payment is taken. We use your email to reply to this request and may send occasional seller tips; unsubscribe anytime. Privacy

Some links in this guide are affiliate links: if you sign up through one, we may earn a commission at no extra cost to you.

What it's good for

What it does

13 messages for the whole order

First contact, price negotiation, samples, production checks, quality issues, seasonal messages and reorders.

Pre-translated problem phrases

Checkboxes for common problems like a color that doesn't match or damaged packaging, with the Chinese already written.

One-click copy

Copy any message for email, Alibaba chat or WeChat.

How it works

  1. Buy it on Etsy and download the zip.
  2. Open the HTML file in Chrome, Safari, Edge or Firefox. It works offline.
  3. Click Load example data to see a finished setup, then clear it and add your own.

Pay once. No subscription, no account.

Your data stays in your browser, on your device. Sold through our Etsy shop.

Frequently asked questions

Is there a free version?

Yes: our free page has 5 bilingual templates you can copy. The paid tool has 13 messages that fill in your details automatically, plus the problem phrases.

Is there a subscription?

No. You pay once on Etsy and keep the tool.

Where is my data stored?

Only in your browser, on your device. Nothing is uploaded. Use Back up to save a copy or move it to another computer.

Tools we recommend

Wise →Pay overseas suppliers at the mid-market exchange rate with a low, upfront fee.Easyship →Compare courier rates and print labels for international shipments.

Some of these are affiliate links: if you sign up, we may earn a commission at no extra cost to you.

SuanSupply is not affiliated with Alibaba, 1688 or Tencent (WeChat).